2014年7月8日火曜日

ライフサイエンス辞書英語共起表現検索の活用法2動詞編 [Kindle版]

ライフサイエンス辞書英語共起表現検索の活用法2動詞編 [Kindle版]

監修/ライフサイエンス辞書プロジェクト

ライフサイエンス辞書の「英語共起表現検索システム」を使って、書きたい英語表現を見つけよう!
論文英語を知るための検索のコツを大公開!  第2弾!!

「論文英語は論文から学ぶ」というのが正しい方法だ。そのための強力なツールとなるのが、ライフサイエンス辞書(http://lsd.pharm.kyoto-u.ac.jp/ja/index.html)の「英語共起表現検索」である。共起表現とは、ある単語の前後にどのような単語が来るかを調べることをいう。英文は単語の組み合わせであるが、その組み合わせのパターンを知ることが文を書くときの基本になる。前著「ライフサイエンス辞書英語共起表現検索の活用法1概略編」では、そのための「英語共起表現検索」の使いこなしのコツのエッセンスを紹介した。しかし、残念ながらどの単語の検索でも同じ方法で、十分な結果が得られるわけではない。このシステムは辞書ではなく、検索ツールに過ぎないのだ。本書は、もっとたくさんの検索パターンを知りたいというご要望にお応えするために作成された続編である。今回は動詞に特化し、それが使われる文型を考慮しながら検索するためのコツをまとめた。
(大きな図が多くて、スマートフォンでは少し読みにくいので注意してください)


0 件のコメント:

コメントを投稿